Rotorua to become New Zealand's first bilingual city



11 August 2017

Rotorua's commitment to become New Zealand's first bilingual city and district was celebrated at a ceremony held this afternoon at Rotorua Lakes Council.

Te Tatau o Te Arawa is leading the initiative with support from Council and Te Puni Kōkiri.

Te Tatau o Te Arawa chairperson, Te Taru White, says Rotorua is the birthplace of cultural tourism in Aotearoa.

“Bilingualism is already visible in Rotorua with the beauty of te reo coloured right throughout the district and city street names and suburbs.  This new initiative, Bilingual Rotorua, is an opportunity to enhance and build on our foundations.  I have no doubt the rewards; socially, culturally and economically will be enduring and will make a major contribution to enhance and strengthen the social fabric of our community,” he says. 

Rotorua Mayor, Steve Chadwick, is excited Rotorua will become a reo rua (bilingual) destination.

“This opportunity to become the first bilingual city in New Zealand fits with the Vision 2030 and is a game changer for Rotorua.  Feedback from the community on the long term vision identified that strong culture is a key element of what makes our district special.  This commitment to becoming a bilingual city acknowledges the history and whakapapa of our district, and reinforces our reputation as a heartland of Māori culture,” she says.

Mrs Chadwick acknowledges Te Tatau o Te Arawa board.

“The reality is that Rotorua Lakes Council would not have had the capacity to take on a project of this magnitude without having Te Tatau o Te Arawa in place.  Becoming bilingual brings to life our partnership with Te Tatau board and our motto, Tatau, Tatau.”

Councillors unanimously support the idea of becoming a bilingual city and are backing Te Tatau o Te Arawa taking charge of the project.

The board, which represents the diverse voices of Te Arawa and provides advice to Council, will draft a report detailing work and associated costs and funding for the Bilingual Rotorua project.

“This is an exciting time for our community and an opportunity for Te Tatau o Te Arawa and reo Māori champions in our community to help enhance people’s understandings of kaupapa Māori and te reo Māori.  The Bilingual Rotorua initiative stamps a visual and experiential mark on constitutionally recognising Māori and English languages,” says Te Taru White.

Māori Development Minister and Waiariki MP, Te Ururoa Flavell, will unveil a plaque acknowledging the bilingual city initiative at the ceremony this afternoon. 

Page reviewed: 11 Aug 2017 3:40pm